(3) 명사의 변화 (declinatio)
라틴어의 명사는 모든 낱말이 남성(masclinum ; m), 여성(femininum ; f ), 중성(neutrum ; n )으로 정해
져 있고, 모든 명사는 격(casus)과 수(numerus) 변화를 한다. 수 변화는 단수 (s., sg.)와 복수(p.,pl.)로
변하고, 격 변화는 1격=주격(nominativus), 호격(vocativus), 2격=속격(genitivus), 3격=여격(dativus),
4격=대격(accusativus), 5격=탈격(ablativus)여섯 격으로 변한다. 명사는 제1변화~제5변화까지가 있다.
(4) 제1변화 domina, dominae f. 여주인,마님,여사
1격 domina 마님이
호격 domina 마님이시여!
sg. 2격 dominae 마님의
3격 dominae 마님에게
4격 dominam 마님을, 전치사와 함께
5격 domina 마님으로, 전치사와 함께
1격 domnae 마님들이
호격 dominae 마님들이여!
pl. 2격 dominarum 마님들의
3격 dominis 마님들에게
4격 dominas 마님들을, 전치사와 함께
5격 dominis 마님들로, 전치사와 함께
(5) Nota bene (일러두기) - 이후부터는 N.B로 표기함
1) 라틴어에서는 명사를 익힐때 1격 어미와 2격 어미를 함께 외우고 2격부터 나머지 격 변화를 만든다.
2) 제1 변화 명사는 대부분 여성(f) 명사다.그러나 뜻에 따라 남성(m)인 제1변화 명사들이 있다.
예; agricola, ae, m. 농부 ; nauta, ae,m. 선원,사공 ; poeta, ae,m 시인; incola,ae,m.f주민
(6) 연습
Anna, ae, f. 안나 casa, ae, f. 집
columba, ae, f 비둘기 corona, ae, f. 화관,왕관
formica, ae, f. 개미 gloria, ae, f. 영광
insula, ae, f. 섬 Maria, ae, f. 마리아
mensa, ae, f. 책상,식탁. porta, ae, f. 문
regina, ae, f. 여왕 rosa, ae, f. 장미
schola, ae, f. 학교 silva, ae, f. 숲
via, ae, f. 길 agricola, ae, m. 농부
nauta, ae, m. 선원 peta, ae, m. 시인
est(단수), sunt(복수) ~이다(영어의 is,are)
et(접속사, 영어의 and)와, 또, 그리고
in(전치사) + 5격 ~에(있다)
quis? 누가 (영어의 who?)
여왕의 화관 corona reginae 학교의 길 scholae via
섬의 숲 silva insulae 숲 속에 비둘기들이 columbae in silvis
마리아에게 장미를 rosam Mariae 안나와 마리아가 Anna et Maria
여왕들에게 영광을 gloriam reginis
N.B 라틴어에서는 말의 앞뒤 순서는 마음대로 한다.
예; corona reginae 또는 reginae corona.
(7) 서술문( propositio praedicativa)
"무엇은(누구는) 무엇이다"라고 할 때 무엇과 무엇을 이어주는 <...다,...이다>라는 서술격 조사를 라틴어에서는 연계동사라 하여 esse(영어의 to be동사)를 써서 이어 준다. esse동사의 3인칭 단수는 est(영어의
is), 복수는 sunt(영어의 are)이다. 연계동사 esse로 연계되는 주어와 서술어는 1격을 써야 하고, 각기
뜻을 따른다.
연습
Maria est regina. 마리아는 여왕이다.
Maria et Anna sunt reginae. 마리아와 안나는 여왕들이다.
Quis est regina? 누가 여왕이냐?
N.B. est + in+ 5격일 때는 est,sunt 는 "있다"의 뜻이다.
In silvis formicae sunt 숲에 개미들이 있다.
Domina est in casa. 마님은 집에 있다.
Via est in insula. 섬에는 길이 있다.
In schola portae sunt. 학교에 문들이 있다.
In mensa rosae sunt. 식탁에 장미꽃들이 있다.
'라틴어 강좌 > 백 민관 신부님의 라틴어 교본' 카테고리의 다른 글
Lectio guarta(제4과) 제1.2변화 형용사 (0) | 2012.01.02 |
---|---|
Lectio tertia(제3과) 제2변화 명사(I) dominus, -i; -donum, -i (0) | 2011.06.27 |
Lectio Prima(제1과) 라틴어 문자와 발음 (0) | 2011.02.10 |